It’s that time of year when the biggest streaming services start cosplaying as Shudder and putting their horror selections in the front row. But Max is going above and beyond with “No Sleep October,” ...