You may expect some heat from Chicken Tortilla Soup or Poblano Chile Pepper Soup, but you probably don’t expect a can of ...