The simplest way to upgrade from a smaller SSD (or HDD) to a larger one is to ... The best way to deal with this problem is ...
a small Phillips-head screwdriver, plastic pry tool, and replacement SSD. And because the Z16 (Gen 2) has just the one M.2 slot, those who want to clone the factory SSD's data to the new SSD ...