kill sb的原意是“置某人于死地”，在这儿是夸张性表达，以此来表达“非常难受”，也就是我们常说的“我要狗带了”，可根据此场景译意为“我很难受”。 Stop it! You're killing me!

近日，中国旅客在机场集体抗议航班延误的视频在网上流传。视频中，一群旅客在一名身披毯子的男旅客带领下，齐声高喊“Go back to China”。因该英文口号一般为歧视性用语，意指“滚回中国”，引发热议。

近日，一段在沙特国际机场拍摄的小视频在社交网络上疯传，引发了广泛讨论。事件发生在10月6日的沙特利雅得机场，航班原计划飞往北京大兴机场，却遭遇多次延误，许多等待已久的华人旅客在机场滞留了数小时。机场内突然有人大喊了一句：“Go back to ...

▲ 新加坡眼，点击卡片关注，加星标，以防失联2024年9月9日，新加坡人力部长陈诗龙医生在国会答复非选区议员潘群勤、杨厝港单选区议员叶汉荣、阿裕尼集选区议员严燕松、先锋单选区议员郑德源等关于技能创前程求职援助计划（SkillsFuture ...

When people think of Xinjiang, they often picture its breathtaking scenery. However, the laid-back attitude towards life ...

成都蓉城球员周定洋在社交媒体上点评了自己FC25的卡，周定洋表示，自己的防守数值感觉不太准。周定洋写道：“新赛季FC上手舒适，但我的防守数值感觉不太准啊 盼着比赛日早些回来，亟待回到现实中证明自己！Enjoyed the gameplay of ...

Mr. Smith and his son Jim rent a boat from Mr. Green. They find a very good place and catch a lot of fish. Now it is late and ...

飞人文斯卡特（Vince ...

美国银行研究所（Bank of America Institute）上周发布的研究显示，与其他几代人相比，X世代客户消费“格外疲软”，分析师不禁提出疑问，是否这代人成了经济中“苦苦挣扎的中间层”。

Thanks to the AI boom, China is now home to more than 4,500 AI companies. Its core AI industry reached a size of more than ...

10月5日这个周末， 五星篮球学院四支球队出征上海浦东举行的 YGA Big ...

这一切都表明，波音需要更多时间来重新站稳脚跟。美国联邦航空管理局的高级官员也表示，波音重新稳定下来可能需要几年的时间，而不是几个月就能搞定。现年64岁的奥特伯格将于10月23日主持他任上的首次财报会议。而投资者对他的期待不仅仅是希望他充当一个“救火队 ...