These high-protein, low-carb foods will help you stay fuller for longer—and could ultimately help you lose weight.