One of the most persistent myths about red wine is that it should only ever be served at room temperature. Here's our expert ...