It’s never been easy to upgrade the ... a good old-fashioned hard drive is still the most affordable option. (If it’s an SSD you are after, read Best external SSD for Mac.) ...