Stylish shoes can add the finishing touch to an outfit and help you feel like you’re putting your best foot forward. But those dressy shoes might not be the best for your feet, especially your toes.