The Xbox Game Bar is an oft-overlooked overlay accessible on Windows 10 ... and when playing with a controller. To use this feature, open Game Bar, go to the Settings widget, under General ...