The New Orleans attacker planted two explosives, filled with nails, near the site of the ramming attack on Bourbon Street.