Nicaragua’s cities and towns are a perfect launchpad to explore its surroundings teeming with lakes, islands and volcanoes.