UC's athletic revenue leaped last year as the Bearcats marked their first season in the Big 12. But expenses rose even more.