U.S. equities edged higher on the first trading day of the new year as optimism about corporate growth in the future was ...