If you have an NVME-to-USB adapter or NVME USB enclosure, use that to connect the drive to your computer. Then, use the Raspberry Pi Imager to install Raspberry Pi OS onto your NVMe SSD.

2 NVMe adapter tray populated with four different 2TB NVMe SSDs. The bays are covered by a magnetically attached face plate. Directly above it are two Type-A 3.0 USB ports (5Gbps), a 5Gbps Type-C ...