“Please keep your vehicles and homes locked at all times. Leaving valuables in unlocked cars is an invitation for trouble,” an email from Colonie police said. “Please light up your property. Lights ...