The former Advent CEO will run day-to-day operations at PureFacts and new integrations at Flourish and MaxMyInterest.