When Trump finally issued his executive order formalizing the Department of Government Efficiency on Monday, its scope — or lack thereof — took Washington by surprise.