While people tuned in to the presidential inauguration or celebrated Martin Luther King Jr. Day, a team of police officers and health professionals picked up paintbrushes and drills to build bedrooms ...