Braving the same unpredictable Antarctic sea ice that doomed the ship 109 years ago, the 2022 team miraculously found the final missing piece of the legendary expedition.