The Suzuki Swift Hybrid Plus shows cheap can be cheerful, and blends practicality with fun like few rivals. The rugged little ...