Start by downloading the software from the official HP website ... indicates the following: To fix printer connection and printing problems in Windows, check cables and wireless connection ...
You can check Printer ink levels in Windows 11/10 using OEM software on HP, Epson, Brother, Canon printers. This will tell you when to refill ink.