There are practical ways to stay warm without hiking up your heating costs this season, per the U.S. Department of Energy.