Using data from NASA’s JWST and Chandra X-ray Observatory, a team of U.S. National Science Foundation NOIRLab astronomers ...