A federal appeals court panel on Wednesday reversed a district court’s summary judgment decision against an auto parts company seeking to claw back restricted stock unit awards from a former plant ...