The founding family is betting that the century-old retail chain will be more successful without the scrutiny and demands of ...