A recent evidence review calls into question just how helpful exercise can be for easing the pain of knee arthritis.