An often forgotten - but especially important - element of pasta salad is one that adds aromatics, flavor, and a pop of color to your meal: herbs.