Gutierrez’s attorney said he would appeal the decision. Last month, “Rust” made its world premiere at a film festival in Poland. The screening was followed by a panel honoring Hutchins.