Marvel Rivals players can’t wait for Insomniac’s Spider-Man 2 skin, but a rumor about one missing feature has disappointed many.