From script supervising for Cassavetes and Corman to her work as a comics publisher, Sandy King Carpenter sits down with IndieWire.