The senior wealth advisor at Versant Capital Management is helping to build out the firm’s family office and eyeing a future role in the C-suite.