Warmer temperatures might be causing plants to emit more chemicals into the atmosphere, adding to one of Phoenix's worst air ...