If you decide to kill Olin in Horizon Zero Dawn Remastered, then he won't accompany you on the follow-up quest you get to ...