特朗普（Donald Trump；川普）在1月20日华盛顿时间约中午时分（17:00 GMT）正式宣誓，就任美国第47任总统，并发表就职演说。BBC中文全程直播。

图像加注文字，新代公司总监黄芳芷（左）及董事场蔡尤铿夫妻2003年决定西进大陆设厂。如今该公司正在马来西亚建设新厂。 Article information 随着川普（Donald Trump，特朗普）本周重返白宫，他在首次总统任期内开启的美中贸易战 ...

在给用户的讯息中，TikTok表示“这是特朗普总统努力的结果”。而在另一份稍早发布的声明中，TikTok感谢特朗普向其服务商“提供必要的澄清和保证”，确保其不会因提供TikTok服务而受到处罚。

不久之后，该应用程式恢复运行，并向数百万用户弹出讯息，点名感谢特朗普。该公司在一份声明中感谢新任总统“提供必要的澄清和保证”，并表示将与特朗普合作“找到一个让TikTok留在美国的长期解决方案”。

和她一起获释的还有31岁的兽医护士多伦·施泰因布雷彻（Doron Steinbrecher）以及拥有以色列英国双重国籍的28岁的艾米丽·达玛里（Emily Damari）。

就职日包括正式的宣誓仪式、音乐表演和一系列正式舞会。但今年的寒冷气温将把部分活动转移到室内，特朗普和当选副总统万斯（J.D. Vance）将在美国国会大厦圆形大厅宣誓就职，正式开始执掌新政府。

随着特朗普（Donald Trump，川普）在美国总统选举中获胜，全球对于源自韩国的“4B运动”关注度飙升。但为什么有些女性选择追随当中的四大原则——不发生性行为、不约会、不结婚、不生育呢？