The Anti-Defamation League says it's found "millions of examples of extremist and hateful content" on the platform.