“Code Green” is a sci-fi-inspired escape room with a heavy backstory and complex puzzles. It also resides in a dorm room at UCLA.

A surgeon in Austin, Texas, was in the operating room with a patient when a call came in from the patient’s insurance ...