After learning lagged for some K-12 students in virtual classrooms during the pandemic, students and their parents turned to online tutoring platforms ...