Is a lymphatic drainage jumpsuit worth the hype? Here's what happened when our writer wore Heat Healer's onesie for 30 days.