A pet camera so you could watch them throughout the day ... The mesh sides might let some cold air in, but add some hay, ...
There are lots of ways to keep your bunny warm, like buying one of the best heated pet beds and weather-proofing their hutch ...