The price of health care plans in Vermont has doubled in six years, and hospitals expenses are rising rapidly. The prognosis for cost containment is grim.