If you want to transfer your save from the official PC versions, you can just copy your savedata into the folder containing the decompilation! This repo includes everything you need for Sonic Mania + ...

Sonic Galactic is a fan game reminiscent of Sonic Mania, appealing to fans of pixel art and classic Sonic gameplay. The game features new playable characters Fang the Sniper and Tunnel the Mole ...