A Swiss mountain restaurant with panoramic views of the Alps has been rebuilt after it burnt down two years ago.