You may not notice Ryan Putskey's work at Milwaukee Film's two historic theaters. And that's the way he likes it.