Since EJT License Server 2.0, a Dockerfile is available in the unix tarball to build an image yourself. Therefore, this project is abandoned but feel free to fork and make your own changes if needed.