Online food delivery platform GrubHub said a breach of a third-party service provider has exposed the sensitive information ...