The Jazz and Clippers made a move, while rumors about what the Warriors’ package for Jimmy Butler — and how the Raptors might facilitate a deal with the Heat — fell into place.