The White House’s new restrictions on foreign workers put a wrench in Washington’s plans to blunt Beijing’s technological ...